EHI EDELSTAHL / INFORMATIONS LÉGALES
Politique de confidentialité
Informations sur le traitement des données personnelles sur ehi-edelstahl.de
1. Responsable du traitement
Le responsable du traitement des données personnelles sur ce site est
EHI Edelstahl GmbH & Co. KG
Carl-Benz-Straße 39, 57299 Burbach, Allemagne
Téléphone +49 2736 29468-0 · e-mail info@ehi-edelstahl.de
Vous trouverez d’autres informations dans les mentions légales. Pour toute question relative à la protection des données, contactez-nous aux coordonnées ci-dessus.
2. Vue d’ensemble
Vous pouvez utiliser ce site sans communiquer de données personnelles. Nous n’utilisons les services d’analyse et de publicité de Google qu’avec votre consentement (voir point 4). Nous n’utilisons aucun plug-in de réseaux sociaux, aucune carte ou vidéo intégrée ni aucune police chargée depuis l’extérieur. Les boutons « Itinéraire Google Maps », « Plans d’Apple » et « Waze » de la page de contact sont de simples liens : ce n’est que lorsque vous cliquez dessus que le service cartographique concerné s’ouvre et reçoit des données techniques telles que votre adresse IP ; seul le fournisseur concerné (Google, Apple ou Waze) est responsable de ce traitement. Nous ne traitons des données personnelles que lorsque vous nous envoyez une demande ou nous contactez par e-mail ou par téléphone, ainsi que dans la mesure techniquement nécessaire lors de la consultation du site.
3. Hébergement et fichiers journaux du serveur
Le site est hébergé en Allemagne par jweiland.net, propriétaire Jochen Weiland, Echterdinger Straße 57, Gebäude 9, 70794 Filderstadt. Lors de la consultation des pages, le serveur traite automatiquement des données techniquement nécessaires : adresse IP, date et heure, page ou fichier consulté, volume de données transféré, URL de référence, type de navigateur et système d’exploitation. Cela sert à la mise à disposition sûre et stable du site et à la défense contre les attaques (art. 6, par. 1, point f RGPD). Les fichiers journaux sont supprimés automatiquement après une courte durée, sauf s’ils sont nécessaires pour élucider un incident de sécurité. Un contrat de sous-traitance conforme à l’art. 28 RGPD a été conclu avec l’hébergeur. Plus d’informations : jweiland.net/datenschutz.
La connexion au site est chiffrée par TLS (reconnaissable à « https »).
4. Cookies
Pour les cookies et technologies similaires qui ne sont pas techniquement nécessaires, nous recueillons votre consentement au moyen de l’outil de gestion du consentement « Cookiebot ». Le fournisseur est Usercentrics A/S, Havnegade 39, 1058 Copenhague, Danemark. Lors de la consultation du site, le script Cookiebot est chargé depuis les serveurs du fournisseur ; des données techniques telles que votre adresse IP (anonymisée), la date et l’heure de la consultation, des informations sur le navigateur et votre décision de consentement sont alors traitées. Votre choix est enregistré dans le cookie « CookieConsent » pendant 12 mois au maximum. La base juridique est l’art. 6, par. 1, point c du RGPD (preuve du consentement) ainsi que l’art. 6, par. 1, point f du RGPD ; l’enregistrement de votre choix est strictement nécessaire au sens du § 25, al. 2, n° 2 TDDDG.
Google Analytics (statistiques) : Ce n’est que si vous consentez à la catégorie « Statistiques » que nous utilisons Google Analytics 4 de Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlande. Google Analytics établit des statistiques d’utilisation pseudonymisées (par ex. pages consultées, durée de visite, appareil et provenance approximative) ; les adresses IP ne sont pas enregistrées. Cookies : « _ga » et « _ga_* », durée de conservation jusqu’à 2 ans.
Suivi des conversions et remarketing Google Ads (marketing) : Ce n’est que si vous consentez à la catégorie « Marketing » que nous utilisons Google Ads de Google Ireland Limited. Cela nous permet de mesurer si une visite issue de l’une de nos annonces aboutit à une demande via le formulaire de contact, et de montrer aux visiteurs de notre site des annonces pertinentes sur d’autres sites. Cookies : notamment « _gcl_au » (jusqu’à 3 mois) ainsi que des cookies sur des domaines de Google (par ex. « IDE » sur doubleclick.net, jusqu’à 1 an).
La base juridique est dans chaque cas votre consentement selon l’art. 6, par. 1, point a du RGPD et le § 25, al. 1 TDDDG. Des données peuvent être transférées à Google LLC aux États-Unis ; Google est certifié au titre du EU-US Data Privacy Framework (décision d’adéquation de la Commission européenne, art. 45 RGPD). Sans votre consentement, ces services ne sont pas chargés. Plus d’informations : policies.google.com/privacy. Nous n’utilisons aucun autre service d’analyse ou de réseaux sociaux.
Les cookies techniquement nécessaires servent exclusivement au fonctionnement du site (§ 25, al. 2 TDDDG). Vous pouvez à tout moment modifier votre choix ou retirer votre consentement pour l’avenir via le lien « Paramètres des cookies » en bas de page ; les cookies d’analyse et de publicité déjà déposés sont alors supprimés.
Pour le chat en direct, des données ne sont enregistrées dans votre navigateur qu’avec votre consentement (voir la section 7 « Chat en direct »).
5. Formulaire de demande et recherche de produits
Si vous nous écrivez via le formulaire de demande, nous traitons les informations saisies (société, interlocuteur, adresse e-mail professionnelle, éventuellement téléphone, adresse et détails de votre demande) afin de traiter votre demande et d’établir une offre. La base juridique est l’art. 6, par. 1, point b RGPD (mesures précontractuelles) et l’art. 6, par. 1, point f RGPD (notre intérêt à traiter les demandes commerciales). Les informations nous sont transmises par e-mail et ne sont pas enregistrées dans une base de données du site.
La recherche de produits sur la page d’accueil traite d’abord vos saisies uniquement dans votre navigateur. Les données ne nous sont transmises que lorsque vous envoyez vous-même la demande via le formulaire ou votre messagerie. Pour que vous puissiez rassembler des positions en toute tranquillité – par exemple à partir de plusieurs lignes de nos programmes de livraison en PDF –, l’outil enregistre les positions techniques (par ex. produit, nuance, dimension, quantité, mais aucun nom ni coordonnée) dans le stockage local de votre navigateur (« Local Storage ») pendant sept jours au maximum. Ces données ne quittent pas votre appareil tant que vous n’envoyez pas vous-même la demande. Si vous passez de la recherche de produits au formulaire en ligne, les informations déjà saisies (par ex. société, interlocuteur, e-mail) ne sont transmises que via le stockage de session de cet onglet et supprimées immédiatement après leur insertion dans le formulaire. Vous pouvez les supprimer à tout moment via « Supprimer toutes les positions » ou en effaçant les données de votre navigateur. Cet enregistrement est strictement nécessaire à la fonction que vous avez demandée (§ 25, al. 2, n° 2 TDDDG). Un champ de protection contre les demandes de spam automatisées (« honeypot ») est évalué sans enregistrement de données personnelles.
6. Contact par e-mail et téléphone
Si vous nous contactez par e-mail ou par téléphone, nous traitons vos informations pour traiter votre demande (art. 6, par. 1, point b ou f RGPD). Pour notre communication par e-mail, nous utilisons Microsoft 365 de Microsoft Ireland Operations Ltd., Irlande, en tant que sous-traitant. Un traitement dans des pays tiers (notamment aux États-Unis) ne peut être exclu ; il repose sur le EU-US Data Privacy Framework ou sur les clauses contractuelles types de l’UE.
7. Chat en direct
Pendant nos heures d’ouverture, nous proposons un chat en direct sur ce site. Il n’est chargé que lorsque vous cliquez sur « Démarrer le chat » dans la fenêtre d’information ; aucune donnée n’est transmise au service de chat auparavant.
Au démarrage, votre navigateur charge le programme de chat depuis un serveur de l’éditeur du logiciel 3CX ; votre adresse IP est alors transmise à 3CX. Le chat lui-même passe par notre propre central téléphonique 3CX, géré par notre prestataire informatique. Nous traitons votre nom, votre adresse e-mail, vos messages, votre adresse IP ainsi que la date et l’heure. La fenêtre de chat enregistre des données de session dans le stockage local de votre navigateur (« Local Storage ») afin que le chat soit conservé lorsque vous changez de page ; vous pouvez supprimer ces données à tout moment dans les paramètres de votre navigateur.
Nous utilisons ces informations pour répondre à votre demande. La base juridique est votre consentement (art. 6, par. 1, point a RGPD, § 25, al. 1 TDDDG) et, pour les demandes liées à un contrat, également l’art. 6, par. 1, point b RGPD. Vous pouvez retirer votre consentement à tout moment avec effet pour l’avenir, par exemple en fermant le chat et en supprimant les données de votre navigateur. Nous conservons les historiques de chat sur notre central téléphonique et les supprimons automatiquement après 12 mois, sauf s’ils doivent être conservés en tant que correspondance commerciale (voir « Durée de conservation »).
8. Téléchargements
Nous mettons à disposition les programmes de livraison, les suppléments d’alliage et les certificats sous forme de fichiers PDF. Lors du téléchargement, seules les données de journal du serveur mentionnées au point 3 sont traitées. Les liens dans les fichiers PDF contiennent des paramètres de campagne (par ex. « utm_source ») qui indiquent uniquement de quel document provient une demande ; ils ne sont exploités que si vous avez consenti à Google Analytics (voir point 4).
9. Candidatures
Si vous postulez chez nous – par exemple par e-mail à bewerbung@ehi-edelstahl.de –, nous traitons les informations et documents transmis exclusivement pour la procédure de recrutement (art. 6, par. 1, point b RGPD – préparation d’une relation de travail ; pour les catégories particulières de données que vous communiquez volontairement, art. 9, par. 2, point b RGPD). Seules les personnes participant à la sélection y ont accès.
Si aucune relation de travail n’est conclue, nous supprimons vos documents au plus tard six mois après la fin de la procédure, sauf si vous avez consenti à une conservation plus longue. En cas d’embauche, les documents sont versés au dossier du personnel.
10. Durée de conservation
Nous supprimons les demandes et la correspondance dès qu’elles ne sont plus nécessaires à leur traitement. Si un contrat est conclu, nous conservons les documents conformément aux délais légaux : en règle générale six ans pour la correspondance commerciale, huit ans pour les pièces comptables et factures et dix ans pour les livres de commerce et comptes annuels (§ 257 HGB, § 147 AO). En cas de procédure en cours, des documents peuvent être conservés plus longtemps.
11. Destinataires
Vos données ne sont transmises que dans la mesure nécessaire au traitement de votre demande ou à l’exécution du contrat (par ex. aux transporteurs) ou lorsque nous y sommes légalement tenus. Les prestataires techniques (hébergement, e-mail) sont liés contractuellement en tant que sous-traitants. Avec votre consentement, Google reçoit des données d’utilisation (Google Analytics, Google Ads ; voir point 4).
12. Vos droits
Vous disposez d’un droit d’accès (art. 15 RGPD), de rectification (art. 16), d’effacement (art. 17), de limitation du traitement (art. 18), de portabilité (art. 20) et d’opposition (art. 21). Lorsque nous traitons des données sur la base d’intérêts légitimes, vous pouvez vous opposer à tout moment à ce traitement pour des raisons tenant à votre situation particulière. Vous pouvez retirer à tout moment un consentement donné, avec effet pour l’avenir.
Vous avez également le droit d’introduire une réclamation auprès d’une autorité de contrôle de la protection des données, par exemple la Landesbeauftragte für Datenschutz und Informationsfreiheit Nordrhein-Westfalen (www.ldi.nrw.de).
13. Décisions automatisées
Aucune prise de décision automatisée, y compris le profilage, n’a lieu.
Cette version française est fournie à titre d’information. En cas de doute, la version allemande (Datenschutzerklärung) fait foi.
Mise à jour : novembre 2026
